Far Away (Nickelback).

Cuando escuché esta canción por primera vez, hace unos meses, me encantó; pero estaba manejando y la “borré”. La volví a escuchar hace unos días y no lo pensé, la busqué. Me encanta el video, y la letra es preciosa. Cualquier error u omisión en la traducción, me lo corrigen. Pero, simplemente es algo para compartir.

Este tiempo, este lugar, estos enormes errores

Demasiado largo demasiado tarde

Quién era yo para hacerte esperar

Simplemente una oportunidad
Simplemente un respiro
Simplemente en caso de que sobre uno
Porque tú sabes, tú sabes,
Tú sabes que yo te amo

Te he amado desde el principio
Y te extraño
Estando lejos demasiado tiempo
Yo sigo soñando que estarás conmigo
Y que nunca te irás
Paro de respirar si no te veo más

De rodillas te preguntaré
¿Hay alguna oportunidad para un último baile?
Porque contigo, sigo de pie
Todo por sostener tu mano
Lo di todo, lo di por nosotros
Di todo, pero no me rendiré
Porque tú sabes, tú sabes,
Tú sabes que yo te amo
Te he amado desde el principio
Y te extraño
Estando lejos demasiado tiempo
Yo sigo soñando que estarás conmigo
Y que nunca te irás
Paro de respirar si no te veo más

Tan lejos, he estado muy lejos
Por demasiado tiempo (x2)
Pero tú sabes, tú sabes,
Tú sabes...

Yo quise que te quedaras
Porque necesité y necesito oírte decir:
"Yo te amo, te he amado desde el principio
Y te perdono por estar tan lejos demasiado tiempo"
Así que sigue respirando
Porque no te dejaré más
Créeme, abrázame
Y nunca me dejes ir
Sigue respirando,
Porque no te dejaré más
Créelo, abrázame
Y nunca me dejes ir…